先说清楚边界，再开始使用

运营主体与联系

TradePilot 由佛山市罗记贸易有限公司运营，主体登记地区为中国广东佛山。 “TradePilot”是本产品与服务使用的名称，不替代运营主体的法定名称。

服务、隐私或账号问题请联系ksbglassfilm@gmail.com。 本页面不公开营业执照号码、法定代表人或详细登记住所。

服务内容、免费试用与激活码

TradePilot 是由用户主动操作的 Chrome 销售辅助工具。它可以处理当前选择的 WhatsApp Web 对话、给出分析和受控草稿，并管理本地产品、跟进和提醒；它不会替用户点击发送。

• 自助试用尚未公开开放；实际可用版本和访问状态以扩展账号页为准。
• 免费试用不包含语音转写或新的云附件上传。
• 试用到期或额度用完后，在线成本能力停止；当前账号的本地产品、跟进、提醒、导出和删除仍可使用。
• 注册时的勾选或版本 metadata 不能代替登录后的服务器凭证，也不能单独开通试用。
• 试用后可在当前登录账号兑换运营方生成的一次性激活码；每个激活码只能由一个账号兑换一次，提前兑换会保留当前尚未用完的文字分析次数，并从当前未到期权益之后顺延。
• 激活码只代表服务器授予的使用期限和文字分析额度，不是付款凭证；原始号码仅在生成时向管理员显示一次，用户应像保管兑换券一样妥善保管，不能转售、共享或公开传播。
• 付款在扩展和 Chrome Web Store 之外另行完成，不会自动续费。运营方必须在收款前向用户明确价格、期限、次数、交付和适用的退款或取消安排；本候选页面不虚构统一价格或排除法律规定的消费者权利。
• 激活码个人版仍不包含语音转写或新的云附件上传，除非账号页和购买前说明明确显示了不同能力。

用户必须承担的责任

• 仅处理自己有权处理的客户沟通，并自行取得适用法律和平台规则要求的告知、同意或其他授权。
• 尊重客户停止联系或退订要求，不把 TradePilot 用于自动群发、骚扰、欺骗、冒充或规避平台限制。
• 发送前核对客户、事实、价格、认证、库存、交期和承诺；AI 分析与草稿不能替代销售人员判断。
• 妥善保护 TradePilot 与 WhatsApp 账号、设备及邮箱，不共享密码、验证码或恢复令牌。

访问控制与安全处理

为保护用户、控制滥用或处理安全事件，TradePilot 可暂停存在异常请求、绕过额度、骚扰或其他违规行为的账号。 暂停在线能力不应阻止用户查看、导出或删除当前账号仍保存在本机的业务数据。

同一邮箱试用限制只针对去除首尾空白并转为小写后的同一规范化邮箱；它不能识别 plus/dot 别名、邮箱服务商别名或不同邮箱，不能称为全面防重复试用。相关最小领取记录见账号与数据删除说明。

为执行“一次性个人试用”规则并限制反复领取，最小 HMAC 邮箱摘要及领取时间自领取日起保留 12 个月。 到期后删除该领取记录及其关联的请求级文字额度记录；删除 Auth 账号不会提前清除该独立记录。 到期删除后，使用同一规范化邮箱重新注册的用户可能再次具备试用资格，但仍须满足当时的邮箱验证、条款和风控条件。

第三方服务与独立关系

在线分析需要经过 TradePilot 的 Supabase Edge Function，并把本次由用户主动提交的文字发送给 AI 提供商处理。WhatsApp Web、Chrome、Supabase 和 AI 提供商各自受其条款和服务状态约束。

账号确认、密码恢复等必要账号邮件由 Supabase Auth 通过 Resend custom SMTP 发送；Resend 会处理 收件邮箱、邮件内容和投递状态等完成本次账号操作所需的信息，不用于广告或营销群发。

TradePilot 是独立开发的销售辅助工具，与 WhatsApp 或 Meta 无隶属或认可关系；本条款不声称 已获得其授权，也不保证第三方页面结构、接口或服务始终可用。

当前 Supabase 项目托管在澳大利亚区域，账号、权益、用量和用户主动上传的私有产品附件可能在中国境外处理。 面向中国境内个人公开提供服务前，运营方仍须完成适用的数据出境评估、必要告知与单独同意等合规步骤； 本候选页面不表示这些步骤已经完成。

服务质量、变更与终止

免费试用候选按当前可用状态提供，不承诺固定服务等级、无中断运行或分析结果完全准确。 影响数据处理、试用范围或用户权利的重要变化，应在生效前更新公开说明并重新取得必要同意。

适用法律与争议处理

本候选拟以中华人民共和国法律为基础，但不排除用户所在地依法强制适用的消费者保护、个人信息保护或其他权利。 发生争议时，双方应先通过支持邮箱善意协商；协商不成时，拟由运营主体住所地有管辖权的人民法院处理， 但强制适用法律另有规定的除外。该安排在正式生效前仍须由适格专业人士结合目标市场审查。